Türkiye Cumhuriyeti

Nürnberg Başkonsolosluğu

Konuşma Metinleri

23 Nisan Kutlamasında yapılan konuşma, 29.04.2012

Sehr geehrter Herr Oberbürgermeister,
Meine lieben kleinen Damen und Herren,
Verehrte Gäste,

Ich wünsche Ihnen Allen ein frohes Kinderfest, das einzige Fest der Welt, das den Kindern gewidmet ist.

Atatürk, der Gründer der Republik Türkei, hat den 23. April, den Gründungstag des Türkischen Nationalparlaments, als Fest den Kindern gewidmet und damit die Rolle der Kinder für die Zukunft des Landes betont. Er wollte dieses Bewusstsein bei den kleinen Damen und Herren schon im frühen Alter erwecken. Das ist eine Führungsvision.

Um diese Vision am Leben zu halten, ist wie in der Türkei, auch die türkische Gesellschaft in Deutschland sehr bestrebt, dieses Fest groß zu feiern. Die Tradition, dieses Fest mit Kindern aus aller Welt international zu feiern, zeigt, wie offen unser Land der restlichen Welt gegenüber ist und einen großen Wert auf ein friedliches und freundschaftliches Verhältnis mit anderen Nationen legt.

Der 23. April hat für die türkische Gesellschaft in Deutschland außerdem die Bedeutung, die hier aufgewachsene Generation in ihrem Wertgefühl zu stärken. Die Türken in Deutschland sind in der Lage von beiden Kulturen das Beste zu übernehmen. In unserer globalen Welt heutzutage, bilden unsere Landsleute mir ihren interkulturellen Fähigkeiten und ihrer Zweisprachigkeit eine wichtige Ressource für Deutschland. Ich bin fest davon überzeugt, dass mit Unterstützung durch beide Seiten und der Weiterentwicklung des gemeinsamen Lebens, eine noch glanzvollere Zukunft auf Deutschland wartet.

Das Kinderfest übermittelt uns ein Gefühl der Freundschaft und der Brüderlichkeit. In diesem Sinne wünsche ich vor allem unseren kleinen Damen und Herren alles Liebe und bedanke mich bei alle Vereinen für die Organisation dieser tollen Feier.