Türkiye Cumhuriyeti

Nürnberg Başkonsolosluğu

Başkonsolosluk Duyurusu

Irkçı Saldırıların Mağdurları Için Bilgilendirme Notu , 20.06.2012



        Federal Alman Adalet Bakanlığındaki 14.06.2012 tarihli „Irkçı ve müfrit saldırıların mağdurlarına maddi tazminat“ adlı  toplantıda Federal Adalet Dairesi (Bundesamt für Justiz) temsilcileri, bu tür saldırıya maruz kalan kişilerin Federal Adalet Dairesinden tazminat talep edebileceklerini bildirmiş ve katılımcılara müracaat hakkında geniş bilgi vermişlerdir. Federal Adalet Dairesi tarafından 

    * hızlı, teferruatsız, bürokratik olmayan bir işlem garanti edilmekte, 

    * Formların, özellikle NSU cinayetlerinden sonra kolay doldurulacak şekle getirildiği bildirilmiş, 

    * Tazminatın ırkçılık içeren ağır sözlü saldırılarda ve tehditlerde de verilmesinin mümkün olduğu kaydedilmiş, 

    * Mağdurların mahkemenin vereceği kararı beklemeden gerekli müracaatı yapmaları tavsiye edilerek, erken müracaat yapıldığında Federal Adalet Dairesi´nin dava soruşturma veya mahkeme aşamasındayken gerekli bilgileri yetkili makamdan alma, sonucu beklemeden gerekli işlemleri tamamlama ve şartların uygun olması halinde tazminat ödeme imkanına sahip olduğu vurgulanmış,  

    * Formları doldururken yardım kuruluşları veya avukatlar tarafından destek alınmasının prosedürü hızlandırabileceği belirtilmiştir.    

        Toplantıda Reach-Out kuruluşunun (Irkçı ve müfrit saldırılarda mağdurlara destek veren Berlin´de faaliyet gösteren bir kuruluş) verdiği bilgiye göre, bir çok mağdur, ırkçı bir saldırıda yetkili makamlara gitmemekte, polis veya hakime ırkçı saldırıya uğradıklarını belirttiklerinde ters tepkiyle karşılaşmakta, kendilerinin devletten para almak için saldırıya ırkçı saldırı süsü verdiğini iddia edip ırkçı unsurları göz ardı ettikleri ifade edilebilmektedir. 

        2011 yılında Doğu Almanya ve Berlin´de toplam 700 saldırı gerçekleştiği ve bunların en azından % 50´sinin ırkçı saldırı olduğu da Reach-Out kuruluşunca belirtilmiştir. Sözlü olarak ırkçı saldırıya uğrayan kişilerin bir çoğunun yaşadıkları olayı şikayet konusu yapmadıkları ve mülteci konumunda olan kişilerin özellikle bu tür saldırılardan sonra şikayette bulunmadıklarının gözlendiği de kuruluş tarafından dile getirilmiştir. 

        Bu tür saldırıya uğrayan vatandaşlarımızın aşağıdaki kuruluşlara destek amaçlı başvurmaları mümkündür:  

    * Bundesarbeitsgemeinschaft der überörtlichen Träger der Sozialhilfe, Warendorferstr. 26-28, 48133 Münster 

    * Weißer Ring e.V., Weberstraße 16, 55130 Mainz 

    * Arbeitskreis der Opferhilfen, - Bundesgeschäftsstelle -, Perleberger Straße 27, 10559 Berlin 

    * Reach out, Oranienstraße 159, 10969 Berlin 

    * LOBBI Ost, Tilly-Schanzen-Str. 2, 17033 Neubrandenburg 

    * LOBBI Nord, Hermannstraße 35, 18055 Rostock 

    * AUFANDHALT - Netz von Betroffenen rechtsextremer Gewalt und rassistischer Diskriminierung, Carl-Schurz-Str. 13b 07545 Gera n  Flüchtlingsrat Thüringen e.V., Warsbergstraße 1, 99092 Erfurt 

    * Mobile Beratung für Opfer rechtsextremer Gewalt, Erich-Weinert-Straße 30, 39104 Magdeburg 

    * Beratungsstelle für Opfer rechtsextremer Gewalt, Parkstraße 7, 06846 Dessau 

    * Opferberatung des RAA-Sachsen e.V. - Beratungsstelle Dresden, Bautzener Straße 45/47, 01099 Dresden 

    * MANEO, Bülowstraße 106, 10783 Berlin 

    * THO-Thüringer Hilfsdienst für Opfer rechtsextremer Gewalt, Schleidenstraße 19, 07745 Jena 

    * Kontakt- und Beratungsstelle für Opfer rechter Gewalt c/o DOSTO, Breitscheidstraße 43c, 16321 Bernau 

    * Anlaufstelle für Opfer rechtsextremer Gewalt, Parzellenstraße 79, 03046 Cottbus 

    * Beratungsstelle für Opfer rechtsextremer Gewalt, Berliner Straße 24b 15230 Frankfurt (Oder) 

    * RAA Opferberatung - Beratungsstelle Leipzig, Peterssteinweg 3, 04107 Leipzig 

    * RAA Sachsen - Beratungsstelle Dresden, Bautzner Straße 45/47, 01099 Dresden 

    * Beratungsstelle für Opfer rechtsextremer Gewalt c/o Blickpunkt Opfer Sachsen-Anhalt e.V., Reilstraße 78, 06114 Halle 

    * Mobile Beratung für Opfer rechter Gewalt, Platanenstraße 9, 06114 Halle 

    * Mobile Beratung für Opfer rechter Gewalt, Chüdenstraße 4, 29410 Salzwedel 

    * MBT – Mobiles Beratungsteam gegen Rassismus und Rechtsextremismus für demokratische Kultur e.V., Oberzwehrener Str. 103, 34132 Kassel 

    * Opferperspektive e.V., Rudolf-Breitscheid-Str. 164, 14482 Potsdam 

    * Back Up - Paritätische Kreisgruppe Dortmund, Friedensplatz 7, 44135 Dortmund 

        Bunun dışında vatandaşlarımız yaşadıkları bölgedeki Türkiye Cumhuriyeti Başkonsolosluklarına da danışabilirler.